Comprobador de legibilidad
Cinco fórmulas, un solo pegado
Este comprobador de legibilidad lee tu texto con cinco fórmulas distintas a la vez y muestra dónde discrepan. Luego lista las frases que conviene acortar, porque esa es la parte que de verdad puedes arreglar.
- GratisPrecio
- 5Fórmulas
- NingunoRegistro
- NingunoSubidas
Comprobador de legibilidad
Flesch Reading Ease y cuatro fórmulas más, sobre tu propio texto
- Palabras
- 0
- Frases
- 0
- Sílabas
- 0
- Palabras por frase
- 0
- Palabras largas
- 0
- Tiempo de lectura
- 0s
Un público amplio lee con comodidad a partir de 60.
Las otras cuatro fórmulas- Nivel Flesch-Kincaid
- —
- Gunning fog
- —
- Índice SMOG
- —
- Automated readability
- —
Todo lo que supere el límite de arriba aparece aquí, de la más larga a la más corta.
Listo. Pega tu texto y cinco fórmulas lo leerán a la vez.
Qué mide realmente una puntuación de legibilidad
Todas las fórmulas de legibilidad cuentan las mismas tres cosas: cuántas palabras usas, cuánto duran tus frases y cuántas sílabas tiene cada palabra. Ninguna lee el significado, y ninguna puede hacerlo.
Parece una debilidad, pero es justo lo que hace útiles los números. Las frases largas y las palabras largas ralentizan de verdad al lector, sea cual sea el tema.
Así que trata una puntuación como un médico trata la temperatura. Un aviso ámbar indica que algo merece una segunda lectura. Sin embargo, no te dice qué escribir en su lugar.
La fórmula de Flesch es de 1948. Flesch defendió las frases más cortas en 1948, y la investigación sobre usabilidad sigue llegando a lo mismo desde entonces. El trabajo de Nielsen Norman Group sobre legibilidad, facilidad de lectura y comprensión sitúa a un público amplio en un nivel de octavo curso, que es más o menos donde cae una puntuación Flesch de 60 a 70.
Flesch Reading Ease y qué significa 60
Rudolf Flesch publicó su fórmula en 1948, y todavía funciona dentro de Word, Google Docs y la mayoría de los plugins de SEO. Da una nota que va más o menos de 0 a 100, y cuanto más alta, más fácil se lee.
La mayoría de las guías de estilo consideran lenguaje claro todo lo que supera 60. Eso sirve para un público amplio. Entre 50 y 60 el texto se vuelve especializado. Por debajo de 30 escribes para gente cuyo trabajo es leerlo.
Usada así, la página sirve también como calculadora de Flesch Reading Ease y como comprobador de nivel escolar. Sin embargo, como la fórmula premia las palabras cortas, trata un término técnico como dificultad. Por ejemplo, una página para farmacéuticos puntúa mal y se lee perfectamente.
Por qué cinco fórmulas en lugar de una
Las otras cuatro se crearon para otros trabajos. Flesch-Kincaid convierte la facilidad de lectura en un curso escolar de EE. UU., SMOG cuenta solo las palabras largas y el Automated Readability Index ignora las sílabas y cuenta caracteres.
En consecuencia, discrepan, a veces en tres cursos sobre el mismo párrafo. Esa diferencia es información: un texto que puntúa bien en las cinco es realmente claro, mientras que uno que solo puntúa bien en ARI tiene palabras cortas en frases muy largas.
Qué fórmula encaja con cada página
Elige según el público, no por costumbre. Flesch Reading Ease va bien para páginas de marketing y artículos de ayuda, porque su escala es fácil de explicar a un cliente.
Flesch-Kincaid y SMOG indican un curso escolar, así que sirven para material docente, folletos de salud y avisos públicos. SMOG es la más estricta de las dos. Se creó para textos de salud y cuenta solo las palabras largas.
El Automated Readability Index ignora las sílabas y cuenta caracteres. Por eso es la opción más estable para textos llenos de nombres, códigos o abreviaturas, donde un contador de sílabas adivina mal.
Gunning fog queda entre ambos grupos. Castiga a la vez las frases largas y las palabras largas, y por eso los cursos de escritura profesional la usan desde hace setenta años. Además, las fórmulas publicadas son lo bastante cortas como para comprobarlas a mano si algún día quieres.
Cuánto texto necesitas
Doscientas palabras dan una lectura estable. Por debajo de cincuenta, una sola frase larga puede mover la puntuación quince puntos, así que trata una muestra corta como una pista y no como un veredicto.
En una página larga, puntúala por partes. Una introducción fácil y una especificación difícil darán una media que no describe a ninguna de las dos.
Una puntuación no es un objetivo
Puedes mover cualquiera de estos números sin mejorar una sola palabra. Corta cada frase por la mitad en la coma más cercana y la puntuación sube. Sin embargo, el texto se lee entonces como una lista de alarmas. Así que usa este comprobador de legibilidad para encontrar puntos débiles, no para perseguir una cifra.
En esta página
- La herramienta
- Qué mide realmente una puntuación de legibilidad
- El comprobador de legibilidad, paso a paso
- Lo que distingue a este comprobador de legibilidad
- Reglas para escribir con buena puntuación y buena lectura
- Tres formas en que una puntuación de legibilidad engaña
- Preguntas frecuentes sobre legibilidad
- Herramientas para usar junto a esta
Sigue leyendo
El comprobador de legibilidad, paso a paso
Cuatro pasos, y el primero suele responder a la pregunta. Al fin y al cabo, cada número se actualiza mientras escribes.
- 1
Pega tu texto
Suelta una página, un borrador o un correo. Unos cientos de palabras dan una lectura más estable que un solo párrafo, porque estas fórmulas promedian entre frases.
- 2
Elige tu público
El menú Escrito para solo mueve la línea objetivo. Tu puntuación nunca cambia con él, así que la lectura sigue siendo honesta elijas el público que elijas.
- 3
Lee el veredicto, no solo el número
La frase bajo la puntuación nombra la causa: longitud de frase, longitud de palabra o ninguna. Dos textos pueden compartir una puntuación de 45 y necesitar arreglos opuestos.
- 4
Arregla las frases de la lista
Todo lo que supere tu límite aparece a la derecha, primero lo más largo. Por lo tanto, puedes reescribir seis frases en lugar de releer la página entera.
Lo que distingue a este comprobador de legibilidad
La mayoría de las herramientas muestran una puntuación y un color. En cambio, esta muestra cinco fórmulas, los recuentos que hay detrás y las frases exactas que hacen el daño.
Cinco puntuaciones una al lado de otra
Flesch, Flesch-Kincaid, Gunning fog, SMOG y ARI leen el mismo texto. Donde discrepan, aprendes algo que un solo número oculta.
Las frases, no solo la media
Una media de 19 palabras no te dice nada de la frase de 61 palabras que hay dentro. Esa frase aparece a la derecha, citada, con su recuento.
Las abreviaturas quedan enteras
Aquí un punto después de Dr, Inc o Jan no termina una frase. De lo contrario, todos los recuentos del informe estarían mal sin que nadie lo notara.
Un veredicto que nombra la causa
Las frases largas y las palabras largas bajan la puntuación, pero necesitan ediciones distintas. La lectura dice cuál de las dos actúa.
Voz pasiva, opcional
Marca una casilla y la herramienta señala las frases que probablemente estén en pasiva. Llama a cada una conjetura, porque ningún patrón puede resolver por sí solo la gramática inglesa.
Las imágenes nunca salen de esta pestaña de Denwix
Borradores sin publicar y trabajos de clientes pasan por esta página constantemente. Como cada recuento ocurre en tu navegador, nada de ello llega a un servidor.
Reglas para escribir con buena puntuación y buena lectura
Estos son los hábitos que mueven una puntuación por los motivos correctos. Además, cada uno funciona para un lector que nunca ve el número.
- Combina frases de 8 palabras con otras de 20. Una página de frases uniformes se lee como un metrónomo, por cortas que sean. Mezcla seis palabras con veintidós, y el ritmo arrastra al lector.
- Corta primero la frase más larga. Una frase de sesenta palabras arrastra la media más que diez normales. Por lo tanto, la lista de la derecha pone la más larga arriba.
- Mantén los términos técnicos cuando son los correctos. Sustituir
canonical tagpor una expresión vaga ayuda a la fórmula y perjudica al lector. En su lugar, explica el término una vez y luego úsalo. - Pon el sujeto cerca del principio. Las frases que empiezan con tres oraciones de preparación puntúan mal porque cuesta seguirlas. Adelanta al sujeto y al verbo, y ambos problemas desaparecen.
- Puntúa el borrador final, no el esquema. Los encabezados y los fragmentos de listas distorsionan todas las fórmulas, ya que no tienen verbos. Desmarca el interruptor de encabezados si tu texto es sobre todo una lista.
- Compara con tus propias páginas. Un objetivo absoluto es arbitrario. Analiza tres páginas con las que estés contento, anota el rango y úsalo como referencia para el resto del sitio.
- Revisa el borrador, no la fecha límite. Analiza el texto mientras todavía puedas cambiarlo. Una puntuación que llega después de la aprobación se convierte en una discusión, y las discusiones rara vez mejoran la prosa.
- Deja fuera el diseño. Ninguna fórmula ve tus encabezados, espacios o listas, aunque los lectores sí. Una página puede puntuar 45 y aun así leerse bien porque el diseño la sostiene.
Tres formas en que una puntuación de legibilidad engaña
Cada una ocurre cada semana en los equipos de contenido. Además, cada una produce peor escritura y un número mejor.
Partir cada frase por la mitad
Cortar en la coma más cercana sube cualquier puntuación al instante. Sin embargo, el resultado se lee como una alarma de incendios, y los lectores se van antes que nunca.
Cambiar palabras precisas por otras vagas
Los sustitutos de dos sílabas parecen más baratos para la fórmula. Sin embargo, un lector que ahora tiene que adivinar lo que quieres decir no gana nada.
Juzgar una página especializada con un objetivo general
Las páginas médicas, jurídicas y de ingeniería puntúan bajo por naturaleza. Compáralas con otras páginas para el mismo público, en lugar de con una entrada de blog.
Puntuar una página de encabezados
Los encabezados y las etiquetas de menú no tienen verbos. Si los cuentas, la frase media se desploma, y la página parece mucho más sencilla que la prosa que contiene.
Tomar una sola fórmula como la verdad
Cinco fórmulas discrepan en dos o tres cursos sobre el mismo texto. Por lo tanto, toma el rango como respuesta, y el número suelto como una opinión.
Usar una fórmula inglesa en otros idiomas
Todas las constantes de aquí se ajustaron al inglés. El alemán, el urdu y el español necesitan sus propias versiones, así que una puntuación sobre un texto traducido significa muy poco.
Preguntas frecuentes sobre legibilidad
¿Qué nota de Flesch Reading Ease se considera buena?
Si escribes para todo el mundo, busca un 60 como mínimo. Las páginas de marketing suelen rondar el 70, mientras que la documentación técnica queda entre 40 y 50 y se lee perfectamente para quien la necesita.
¿Por qué este comprobador de legibilidad no coincide con Word?
Porque contar sílabas es una aproximación, no una ciencia exacta, y cada implementación separa las frases de forma ligeramente distinta. Por eso, espera una diferencia de uno o dos puntos y compara siempre lo comparable.
¿Cuántas palabras necesito para una lectura fiable?
Unas doscientas bastan para un número estable. Por debajo de cincuenta palabras, una sola frase larga puede mover la puntuación quince puntos, así que trata las muestras cortas como una pista aproximada.
¿Una puntuación más alta posiciona mejor en Google?
Google nunca ha confirmado la legibilidad como factor de posicionamiento. Aun así, las páginas que se leen bien suelen ganar más tiempo de permanencia y más enlaces, y ambas cosas importan.
¿En qué fórmula confío para material escolar?
Usa Flesch-Kincaid o SMOG, ya que ambas indican directamente un nivel escolar. SMOG se creó para textos de salud y es deliberadamente más estricta con las palabras largas.
¿Qué puntuación muestran los plugins de SEO?
Casi todos muestran Flesch Reading Ease, y por eso 60 se ha convertido en la cifra que todo el mundo cita. Este comprobador de legibilidad la muestra primero por el mismo motivo, con las cuatro fórmulas de nivel escolar al lado.
¿Puedo revisar un PDF o un archivo de Word?
No directamente. Copia el texto y pégalo, o abre un archivo de texto plano con el botón. El formato no influye en ninguna de estas fórmulas, así que no se pierde nada por el camino.
¿Importa la legibilidad en el correo electrónico?
Importa más ahí que en ningún otro sitio. La gente lee el correo con prisa, a menudo en el móvil, así que una primera frase larga es la forma más rápida de perderla.
¿Algún servidor recibe lo que escribo?
No. Tu navegador cuenta cada sílaba en esta pestaña. Este comprobador de legibilidad gratis mantiene el texto en tu dispositivo, así que nada llega a nuestro servidor ni a ningún registro.
Herramientas para usar junto a esta
Revisar la legibilidad es un paso de la edición. Por eso estas tres cubren los pasos de antes y de después.
Contador de frases
Mira cómo se reparten las longitudes de tus frases, no solo la media.
Abrir herramienta →Contador de palabras
Palabras, letras y minutos de lectura según tecleas.
Abrir herramienta →Densidad de palabras clave
Encuentra las palabras en las que se apoya una página, de una a tres a la vez.
Abrir herramienta →
¿Listo para leer tu propio texto?
Pega un borrador, lee el veredicto y acorta las tres frases que señala. El comprobador de legibilidad no cuesta nada y mantiene cada palabra en tu dispositivo.