Texte vergleichen
Jede Änderung farbig markiert
Mit diesem Online-Tool können Sie Texte vergleichen und jeden Unterschied zwischen zwei Fassungen markieren. Fügen Sie zuerst die alte und die neue Version ein. Lesen Sie dann, was sich bewegt hat, denn beide Texte bleiben in diesem Tab.
- KostenlosPreis
- Nicht nötigKonto
- Zeile für ZeileVergleich
- KeineUploads
Textvergleich
Zwei Versionen einfügen — jede hinzugefügte, entfernte oder geänderte Zeile wird markiert
- Hinzugefügte Zeilen
- 0
- Entfernte Zeilen
- 0
- Geänderte Zeilen
- 0
- Übereinstimmung
- 0%
Was sich geändert hat
- Fügen Sie in jedes Feld einen Text ein, dann erscheinen die Unterschiede hier.
Bereit. Fügen Sie beide Versionen ein, dann erscheinen die Markierungen unten.
Was bedeutet es, Texte zu vergleichen?
Ein Diff-Checker stellt zwei Texte nebeneinander und markiert, was sich unterscheidet. Dabei bleiben übereinstimmende Zeilen schlicht, neue Zeilen bekommen eine Farbe und verschwundene Zeilen eine andere.
Das Prinzip kommt aus der Programmierung. Programmierer brauchten einen schnellen Weg, um zu sehen, was eine Änderung mit einer Datei gemacht hat, also bauten sie Tools, die Änderungen zeigen statt beschreiben. Heute nützt dieselbe Idee Autoren, Lektoren und jedem, der einen Vertrag vergleicht.
Das Werkzeug verarbeitet nur unformatierten Text. Fügen Sie also zwei beliebige Versionen ein, und Sie erhalten einen ehrlichen Blick auf den Abstand zwischen ihnen, mit Zählungen, die zeigen, wie groß er ist.
Im Kern löst jedes Diff-Tool ein klassisches Rätsel. Es ist das Problem der längsten gemeinsamen Teilfolge, und seine Form erklärt die seltsamen Ergebnisse.
Wann Sie zwei Texte vergleichen müssen
Korrekturlesen ist der häufigste Fall. Ein Autor schickt eine Überarbeitung, und der Lektor will wissen, was sich geändert hat, also erspart ein Textvergleich das doppelte Lesen des ganzen Stücks.
Prüfungen folgen dicht dahinter. Zwei Fassungen einer Richtlinie, einer Preisliste oder von Geschäftsbedingungen können sich in einer wichtigen Zeile unterscheiden, und ein sorgfältiges Auge findet sie, wo flüchtiges Lesen versagt.
Zeilenmodus und Wortmodus
Der Zeilenmodus passt zu Code, Listen und allem aus einzelnen Zeilen. Dabei zeigt er, welche Zeilen hinzukamen und welche gingen, und bleibt auch bei langen Dateien lesbar.
Der Wortmodus passt zu Fließtext. Ändert ein Satz drei Wörter in der Mitte, ist es Rauschen, die ganze Zeile als geändert zu markieren. Deshalb beschränkt der Wortmodus die Markierung auf die Wörter, die sich wirklich unterscheiden.
Warum sich Leerzeichen-Änderungen lohnen
Ein fehlendes Leerzeichen oder ein verirrter Tab wirkt winzig und zählt oft. Eine Option zum Ignorieren von Leerraum blendet diese Zeilen aus, sodass Sie sich auf echte Änderungen konzentrieren und den Abstand getrennt prüfen können.
Zwei Texte in vier Schritten vergleichen
Ohne Registrierung, ohne Upload. Beide Texte bleiben auf Ihrem eigenen Rechner, also ist der Vergleich im Handumdrehen fertig.
- 1
Original einfügen
Legen Sie die erste Version unverändert ins linke Feld. Das Tool liest mit, während Sie tippen.
- 2
Überarbeitung einfügen
Setzen Sie die zweite Version daneben. Wählen Sie dann den Zeilenmodus für Code und Listen oder den Wortmodus für Fließtext.
- 3
Markierungen lesen
Hinzugefügte Zeilen, entfernte Zeilen und geänderte Wörter tragen je eine eigene Farbe, sodass die Form der Änderung auf einen Blick sichtbar wird.
- 4
Kopieren oder herunterladen
Eine Schaltfläche kopiert den Bericht, eine andere speichert eine Datei. Dabei bleiben beide Entwürfe auf Ihrem eigenen Rechner.
Ein Textvergleich für echte Entwürfe
Eine einfache Gleichheitsprüfung sagt Ihnen, dass zwei Texte sich unterscheiden. Dieses Tool sagt Ihnen, wo und wie stark.
Zwei Vergleichsmodi
Zeilenmodus für Listen und Code, Wortmodus für Sätze. Jeder beantwortet eine andere Frage zum selben Textpaar.
Farben, die man erkennt
Jede Markierung trägt neben der Farbe auch ein Label, sodass der Bericht bei hellem Licht und für farbenblinde Leser lesbar bleibt.
Kontrolle über Leerraum
Ignorieren Sie Leerzeichen und Tabs, wenn sie nicht zählen, oder schalten Sie die Prüfung wieder ein, wenn sie zählen.
Änderungszählung
Summen für Hinzugefügtes, Entferntes und Geändertes stehen über dem Bericht, sodass Sie die Größe der Änderung vor dem Lesen kennen.
Mit einem Klick tauschen
Stellen Sie die neuere Version nach vorn, wenn Sie die Änderungen andersherum lesen wollen. Ohne eines der Felder neu zu tippen.
Nichts verlässt Ihren Tab
Ihr Browser vergleicht die beiden Texte. Es gibt keine Anfrage, keinen Speicher und kein Protokoll, deshalb bleiben private Entwürfe privat.
So wird der Vergleich nützlich
Diese sechs Gewohnheiten halten den Bericht kurz und die Antwort offensichtlich.
- Gleiches mit Gleichem vergleichen. Beide Felder sollten dieselbe Art von Inhalt enthalten. Der Zeilenmodus bei einem Absatz Fließtext liefert nur Rauschen.
- Die Leerraum-Frage zuerst klären. Entscheiden Sie, ob Abstände zählen. Diese eine Wahl verändert den ganzen Bericht, also treffen Sie sie vor dem Lesen.
- Zuerst die Summen, danach die Einzelheiten. Drei geänderte Zeilen sind eine schnelle Prüfung. Zweihundert bedeuten dagegen, dass Sie zwei verschiedene Entwürfe vergleichen.
- Beide Versionen behalten. Der Bericht zeigt den Unterschied, nicht den vollständigen Text. Behalten Sie Ihre Quellen daher, bis die Prüfung abgeschlossen ist.
- Beim Lektorat den Wortmodus nutzen. Der Zeilenmodus markiert einen ganzen Satz, wenn sich ein Wort bewegt hat. Der Wortmodus zeigt auf das Wort, was langsames Lesen erspart.
- Die veröffentlichte Version prüfen. Ein letzter Vergleich mit der veröffentlichten Fassung findet die Änderung, die jemand nach Abschluss der Prüfung gemacht hat.
Fehler, die eine Änderung verstecken
Jeder davon macht aus einem klaren Bericht eine Wand aus Rauschen.
Zeilenmodus bei Fließtext
Ein einziges Komma markiert einen ganzen Absatz als geändert. Wechseln Sie zum Wortmodus, dann erscheint die echte Änderung.
Eine neu formatierte Datei einfügen
Ein Editor, der jede Zeile neu umbrochen hat, versteckt die eine Zeile, die zählte. Vergleichen Sie deshalb die Quelle, nicht den Export.
Leerraum zu früh ignorieren
Ein fehlendes Leerzeichen kann einen Link oder eine Vorlage zerstören. Prüfen Sie den Abstand einmal, bevor Sie ihn ausblenden.
Häufige Fragen zum Textvergleich
Was genau vergleicht ein Diff-Checker?
Er vergleicht zwei Texte Zeichen für Zeichen und fasst die Unterschiede dann zu Abschnitten zusammen, die er anzeigen kann. Übereinstimmende Zeilen bleiben schlicht, während hinzugefügte und entfernte Abschnitte eigene Farben tragen. Deshalb liest sich das Ergebnis wie eine Karte der Änderung statt wie zwei Textwände.
Soll ich den Zeilen- oder den Wortmodus nutzen?
Den Zeilenmodus für alles aus einzelnen Zeilen, also Code, Konfigurationsdateien und Listen. Den Wortmodus für Fließtext, denn ein einziges geändertes Wort sollte nicht einen ganzen Satz markieren. Im Zweifel beginnen Sie bei einem Dokument mit dem Wortmodus.
Kann das Tool Leerzeichen ignorieren?
Ja, und die Option ist standardmäßig aus, damit sich nichts versteckt, ohne dass Sie es wollen. Schalten Sie sie ein, und der Vergleich übergeht Unterschiede bei Leerzeichen, Tabs und Zeilenenden, was zu Code passt, bei dem die Einrückung keine Bedeutung hat.
Wird mein Text irgendwohin hochgeladen?
Nein. Der Vergleich läuft in Ihrem Browser auf Ihrem eigenen Gerät, also gibt es keine Anfrage, keinen Speicher und kein Protokoll. Verträge, Entwürfe und unveröffentlichte Texte bleiben auf Ihrem Rechner, und das Tool funktioniert sogar ganz ohne Verbindung.
Vergleicht es mehr als zwei Dateien?
Zwei auf einmal. Ein Zweiwegevergleich beantwortet die Frage, mit der die meisten kommen: Was hat sich zwischen meiner alten und meiner aktuellen Version geändert? Für eine Dreiwege-Zusammenführung nutzen Sie ein Versionskontrollsystem.
Bis zu welcher Textlänge funktioniert es?
Problemlos Zehntausende Zeilen, da der Browser alles im Arbeitsspeicher hält. Sehr große Dateien verzögern die erste Anzeige, statt zu scheitern, also teilen Sie Riesiges in Abschnitte und vergleichen Sie diese.
Weitere Tools, die Sie sofort nutzen können
Jedes davon läuft in Ihrem Browser und verlangt nichts.
Doppelte Zeilen entfernen
Entfernen Sie wiederholte Zeilen aus einer Liste und behalten Sie jeweils die erste.
Tool öffnen →Groß- und Kleinschreibung ändern
Wechseln Sie Text schnell zwischen Groß-, Klein-, Titel- und Satzschreibung.
Tool öffnen →Wortzähler
Wörter, Zeichen, Sätze und Lesedauer, live beim Schreiben gezählt.
Tool öffnen →
Finden Sie die Änderung in Sekunden
Beide Versionen einfügen, Modus wählen und lesen, was sich bewegt hat. Nichts reist irgendwohin, und nichts bleibt gespeichert.